Hoşgeldiniz
Das heißt „Willkommen“ auf türkisch und das heißen wir Sie herzlich!
Frau Rechtsanwältin Katja Habermann unterstützt Sie in Fragen und Angelegenheiten des türkischen Rechts. Sie hat viele Jahre in Istanbul gelebt und als Juristin gearbeitet und pflegt gute Kontakte zu diversen Anwält:innen verschiedenster Rechtsbereiche.
Selbstverständlich beherrscht sie fließend die türkische Sprache und kann ihren türkischen Mandanten in ihrer Muttersprache Hilfe geben. Dies hat sie schon etliche Male erfolgreich unter Beweis gestellt.
Türkische Version unserer Website
Für unsere türkisch-sprachigen Mandant:innen haben wir unsere Website übersetzen lassen. Bitte klicken Sie hier, um die türkische Version der Elbinsel Kanzlei aufzurufen.
Büromuz ve faaliyet alanlarımız hakkındaki bilgilere Türkçe erişmek isteyen müvekkillerimiz için sitemizi Türkçe’ye tercüme ettik. Sitemizin Türkçe versiyonuna ulaşmak için lütfen aşağıdaki linke tıklayınız.
Was wir für Sie tun können:
Klärung und Abwicklung erbrechtlicher Ansprüche
Für Mandanten kläre ich die erbrechtliche Situation sowohl in Deutschland als auch in der Türkei. Zunächst ist festzustellen, ob der Erbfall nach deutschem oder türkischem Recht abzuwickeln ist. Die sich hieraus ergebenen Ansprüche setze ich für meine Mandanten sowohl in der Türkei als auch in Deutschland durch.
Im Interesse der Mandanten gilt es dabei rechtlich fundiert, aber bei Bedarf auch verhandlungsbereit die beste Lösung zu ermitteln.
Klärung und Durchsetzung von Pflichtteilsrechten und Noterbrechten (sakli pay)
Für Mandanten prüfe ich Pflichtteilsrechte (nach deutschem Recht) bzw. Noterbrechte (sakli pay nach türkischem Recht). Dabei kann es beide Ansprüche in einem Erbfall geben, sofern sich mindestens eine Immobilie in dem Land befindet, welches nicht das Land der Staatsangehörigkeit der erblassenden Person ist.
Auch hier gilt es zunächst präzise die Rechtsgrundlage für die Mandanten herauszuarbeiten, um deren Ansprüche dann erfolgreich durchzusetzen.
Immobilienrecht
Klärung und Durchsetzung von Rechten an Immobilien, bei Bedarf auch die Veräußerung
Für Immobilien in der Türkei aus Erbfällen oder auch selbst erworbene Immobilien kläre ich die Eigentumsverhältnisse, setze bei Bedarf die Ansprüche meiner Mandanten an den Immobilien durch und veräußere diese auch auf Verlangen der Mandanten ohne, dass die Mandanten in die Türkei reisen müssen zu deren Gunsten. Ich arbeite hier bereits Jahre erfolgreich mit verschiedenen Gutachter:innen und Makler:innen zusammen, um den maximalen Gewinn für unsere Mandanten zu erzielen.
Forderungen in der Türkei
Klärung und Durchsetzung bzw. Abwehr von Forderungen gegen Firmen und Einzelpersonen in der Türkei
Ich setze für Mandanten Forderungen in der Türkei aus Verträgen oder anderen Rechtsgründen durch, bzw. wehre diese Ansprüche für Mandanten aus Deutschland ab. Hierzu arbeite ich seit vielen Jahren sehr erfolgreich mit verschiedenen Kolleg:innen in der Türkei im besten Interesse unserer Mandanten zusammen.
Unternehmensgründung in Deutschland und in der Türkei
Die langfristigen Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und der Türkei wecken die Aufmerksamkeit der Investoren beider Länder. Sowohl um das Kapital wirtschaftlich gut zu investieren, als auch um die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu intensivieren, ist die Unternehmensgründung eine der beliebtesten Möglichkeiten. Als Elbinsel-Kanzlei beraten wie Sie rechtlich und steuerlich bei Ihren Überlegungen.
Für weitere Informationen in diesem Bereich steht Ihnen Frau Rechtsanwältin Katja Habermann auf Deutsch und Türkisch gerne zur Verfügung.
Kooperationen mit türkischen Anwälten vor Ort
Die Elbinsel Kanzlei pflegt Kooperationen mit türkischen Anwält:innen verschiedenster Rechtsbereiche, um die Abläufe und Abwicklung der rechtlichen Auseinandersetzungen in der Türkei so bequem und unkompliziert wie möglich für Sie zu gestalten.
Unsere primären Partner vor Ort sind Frau Av. Dicle Aksoydan-Günaydin in Istanbul und Frau Av. Sinem Gökcen-Sönmez in Izmir.
Profitieren Sie von Erfahrung aus erster Hand
Katja Habermann hat viele Jahre lang in der Türkei gelebt und als Juristin gearbeitet, u.a. in Istanbul und Ankara. Sie ist vertraut mit dem türkischen Rechtssystem und begleitet, berät und vertritt Sie in jeglichen Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem türkischen Rechtssystem. Selbstverständlich auch in türkischer Sprache und wenn nötig sogar vor Ort in der Türkei.
